Hvad snakker I om?
Skal vi det? Det glæder mig virkelig.
Okay.
Du husker, det er i morgen, ikke? At de kommer til middag.
Claes og Britt.
Hallo?
Hej.
Hej, hvor fanden blev du af?
Det tror jeg altså ikke på. Nej, men Nisse...
Hvor er det skønt at se jer.
Nej, det er den ikke.
Hvor er det skønt at se jer igen.
Du er jo håbløs til at fortælle historier.
Er der ikke "Documenta" i Kassel i år?
Ved du ikke det? Det er udstillingen med alle de store kunstnere.
Claes! Hvorfor ved din hustru ikke, hvad "Documenta" er?
Sig nu ja. Det bliver så sjovt.
Ja.
Nisse, jeg synes, at vi skal prøve igen.
Invitere dem igen. Vi behøver jo ikke spise middag, vi kan gå i biffen.
Vi er jo deres venner, Nisse.
Hvem skulle de ellers kunne være sådan overfor?
Nu stopper du.
De er jo vores venner. Jeg vil se dem.
Jeg vil være sammen med dem. Nisse!
Okay.
Niels.
Ja.
Som aftalt har vi udbygget alle vinduerne mod vandet.
Undskyld. Hvad betyder "udbygget"?
Gjort dem større.
Bagefter viser jeg Dem indgangen på den virtuelle model, okay?
Tak.
Og vi vil foreslå en anden type belægning udenfor.
Lille problem. Hvad mener De med "betalingen"?
Nej, ikke betaling. Belægning De sten, man træder på.
Nå...
Mr. HoochieGoochie, Danmark meget dejlig, ikke?
Tak.
Og sød lille havfrue. Mr. Tamagotchi...
Claes pjatter bare...
Vi vil bare vi vil forslå en anden type belægning.
Har De set filmen "Pearl Harbor"?
Det må De virkelig undskylde. Claes har store problemer.
Hej, Claes.
Jeg vil bare lige snakke med dig.
Jeg er ked af, at vi ikke har været bedre til at hjælpe.
Men vi har jo også vores at tænke på.
Det er jo bare småting. Men det er ikke, fordi vi ikke tænker på jer.
Det gør vi hele tiden. Vi ved
bare ikke, hvad I har brug for. Vi ved ikke, hvad vi skal gøre.
Har vi været dårlige venner?
Det har jeg heller ikke sagt. Claes!
I kommer ud for det her, og så er vi
ingenting.
Ingenting.
Der stod en kvinde på parkeringspladsen, da jeg kom hjem.
Hun stod bare og græd og græd.
Hendes hund var blevet væk.
Hun græd og spurgte, om jeg havde set hendes hund.
Hun græd utrolig meget.
Det er sjældent, at man græder på den måde, ikke?
Nej.
Nej, jeg sidder bare og glor.
Ikke endnu.
Har du ringet til Claes?
Du kunne da... Ring og hør, hvordan han har det.
Hold op, hvor er her varmt.
Den er da pæn.
Jamen, var det ikke dén, du ville have?
Hvad er der?
Nej, jeg sidder ikke og græder.
Så har du vel hørt forkert.
Du har hørt forkert.
Jeg bliver jo for fanden 47 næste gang.
Vi fik aldrig børn.
Vi ender uden børn.
Og nu?
Hvad synes du, at vi skal gøre nu?
Nisse.
Jeg kan ikke... Jeg må ud.